The Japanese production company a1c has listed a video preview for the second episode of the animated adaptation of the adult video game developed by Capture1, “Succubus Connect,” which is scheduled for release on July 26th in Japan. The catalog lists that this new episode will be titled “Succubus Connect: Episode 2 – Heal Troubled Men With the Naughty Advances of an Apprentice Succubus!”
On the other hand, the original video game is available on Steam, while the production of this adaptation is managed by Majin Petit. Finally, the synopsis of this second episode writes:
Yuna enters the world of succubi and, along with Saccu, a succubus who had lost her body, trained to return to her original world. Their training consisted of increasing their power as a succubus, that is, engaging in all kinds of explicitly sexual activities. Yuna is shy but manages to complete her training, but one day she finds out that Yeshe, the owner of a toolshop, has problems, so she goes to Mina Gaia to try to help him.
There, she meets a group of demotivated miners. “Alright! Yuna, you have to train!” What should Yuna do to get them back on track? The succubus is a friend of the workers. To return to her original world, her senior, Yuina, is also training to become a succubus! Yuina’s incredible sexual skills drive the miners crazy!